< Вернуться на страницу проекта

The Roots and the Shoots of Runic Song (the Tacis project supporting the project ”Folk Music development project in support of cultural tourism”)
Финансирование Программа Добрососедство Еврорегион Карелия 2001-2006

Цель проекта

Важнейшей целью проекта развития народной музыки и параллельного проекта «Корни и побеги рунической песни» было создание совместного экспертного центра по вопросам народной музыки, культурного наследия и путешествий в Кайнуу и Беломорскую Карелию, а также учреждение Центра для занятий музыкальным народным творчеством в Кайнуу, деятельность которого покрывала бы всю Финляндию и не только её. В проекте собирались использовать результаты предыдущих проектов Фонда «Юминкеко» и приобретённые в ходе их реализации знания, продолжив документирование и возрождение рунической песни, с упором на возрождение и освещение традиций народной музыки, что также должно было подчеркнуть аспект культурного туризма.

Основные мероприятия

• Координация культурных экскурсий, семинаров и культурных мероприятий • Оцифровка записей народной музыки и передача их в архив Фонда «Юминкеко»

Достигнутые результаты

Проект работал в очень тесном сотрудничестве с проектом развития народной музыки в поддержку культурного туризма. Несмотря на то, что проект ТАСИС фокусировался на деятельности в России, а проект ИНТЕРРЕГ - на деятельности в Финляндии, соответственно, результаты этих двух проектов в значительной степени взаимосвязаны и не могут рассматриваться полностью независимо друг от друга. Проекты помогли установить сотрудничество между финскими и карельскими участниками, а именно, с Институтом языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук, Петрозаводской государственной консерваторией и Калевальской музыкальной школой, а также с финской стороны – с отделением народной музыки Академии Сибелиуса и Музыкальным институтом г. Кухмо. Проекты обогатили новыми знаниями тех, кто работает в области культуры и исследует эту область, а также тех, кто занимается культурным туризмом. Среди прочего, в рамках проектов были организованы культурные экскурсии, семинары и культурные мероприятия. В рамках проекта ТАСИС, к примеру, были собраны записи народной музыки, которые были оцифрованы и переданы в архив Фонда «Юминкеко» для последующего добавления в программу поиска записей Фонда «Юминкеко» для их публикации в Интернете. Музыканты-исследователи, работающие над проектом, выступили на нескольких различных мероприятиях и регулярно проводили обучающие занятия в российской Карелии. Также был организован летний лагерь для детей. Фестиваль народной музыки «Соммело» был организован как в Финляндии, так и в Калевале. В концертах, проведённых в России, приняло участие в общей сложности 1500 человек. В рамках фестиваля «Соммело» была организована специальная экскурсия культурной направленности в Беломорскую Карелию при поддержке местного предпринимателя. По инициативе проекта в Калевале был также организован концерт оркестра «Синфоньетта Лентуа» (Sinfonietta Lentua), в котором приняли участие как финские, так и российские музыканты (из Республики Карелия): при этом в концерте участвовало равное количество музыкантов из каждой страны. Проект оказал поддержку культурному туризму в деревнях и сёлах Беломорской Карелии. Кроме того, удалось повысить самооценку местных жителей и жизнеустойчивость сёл. Заявка на продолжение реализации проекта была подана в рамках Программы ТАСИС.



Основная информация


Аббревиатура

Продолжительность проекта

2007-06-01 - 2009-06-01

Общий бюджет/ Программное финансирование

275 534 € / €


Ведущий партнер

Администрация г.Кухмо
Веб-сайт ведущего партнера

Партнеры

Министерство культуры РК
Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН
Администрация пос. Калевала
Фонд Архиппа Пертунена