Research, documenting and revival project of folk music, stage II: Kokko lenti koilta ilmoin
Финансирование Программа Добрососедство Еврорегион Карелия 2001-2006
Цель проекта
Целью проекта являлось сохранение существующего устного культурного наследия и народной музыки, в частности, в регионе Кайнуу, Койлисмаа, Северной Карелии, Олонецком районе и Беломорской Карелии, при помощи научных исследований, просвещения населения и публикаций. Целью проекта также было расширение сотрудничества в области музыкального образования и научных исследований в Восточной Финляндии и Республике Карелия.
Основные мероприятия
• Сбор аудио- и видеозаписей, в том числе, народной музыки и информации о культуре народных песен, • Выпуск компакт-диска и двух книги, • Организация тренингов и серии силами оркестра «Синфоньетта Лентуа» для участников из Кайнуу и Карелии, • Развитие новых программных услуг.
Достигнутые результаты
В рамках проекта было собрано около 300 часов аудио- и видеозаписей, в том числе, народной музыки и информации о культуре народных песен. В исследовательской работе особое внимание уделяется ранее заархивированным песням. В рамках проекта был выпущен компакт-диск и две книги. Для заинтересованных в этой сфере людей из Кайнуу и Карелии силами оркестра «Синфоньетта Лентуа» («Sinfonietta Lentua») были организованы восемь тренингов и несколько концертов. Сотрудничество между Музыкальным институтом города Кухмо и Петрозаводской государственной консерваторией в ходе реализации данного проекта было расширено и укреплено; в финансовом отношении совместная реализация проектов всё еще зависит от временных договоренностей. Частично благодаря этому проекту, рунопевчество теперь находит значительно лучшее отражение в средствах массовой информации и в нашей музыкальной культуре, чем ранее. В настоящее время рунопевчество включено в учебные планы нескольких учебных заведений; благодаря данному проекту, содержание образовательных программ также получило дальнейшее развитие. В рамках проекта сотрудники, ответственные за исследовательскую работу и педагогическую подготовку по народной музыке, получили конкретное представление о традиции рунической песни и ближе познакомились с исполнителями рунических песен. Были раскрыты культурные особенности города Кухмо, а также восстановлен статус рунопевчества, как минимум, в национальном масштабе; также было расширено региональное сотрудничество на международном уровне. Знания, полученные в ходе реализации данного проекта, могут также быть использованы в будущем. Стратегия туризма региона Кайнуу получила более конкретное развитие в рамках проекта. Сотрудники, участвовавшие в реализации проекта, посещали и принимали участие в мероприятиях, организованных туристическими компаниями, а также в мероприятиях муниципалитета. Помимо этого, программные услуги, разработанные в рамках проекта, использовались в комплексе Калевала в городе Кухмо и в Центре искусств города Кухмо. Центр для занятий народным музыкальным творчеством еще не было создан, но уже сделан значительный шаг вперёд. Проект позволил наладить сотрудничество с основными финскими университетами, которые предоставляют образование в области народной музыки и культуры; помимо этого, все упомянутые университеты также проявили интерес к будущему сотрудничеству, которое станет центральным элементом модели планируемой деятельности будущего Центра для занятий народным музыкальным творчеством. Данные мероприятия были проведены в рамках проекта под названием «Развитие народной музыки в поддержку культурного туризма».
Основная информация
Аббревиатура
Продолжительность проекта
2001-10-01 - 2005-07-31Общий бюджет/ Программное финансирование
399 975 € / 360 000 €Ведущий партнер
Администрация г.КухмоВеб-сайт ведущего партнера
Партнеры
Фонд "Юминкеко"Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН
Академия им.Сибелиуса