< Вернуться на страницу проекта

Enchanted by Nature – Getting Acquainted with the Boarder Area Nature
Финансирование Программа Добрососедство Еврорегион Карелия 2001-2006

Цель проекта

Целью данного проекта являлся сбор исследовательской информации о природе приграничных регионов в Финляндии и в Республике Карелия. Собранная информация должна была быть обработана для общего пользования, а итоговые материалы предназначались для маркетинговых целей, продвижения международного природного туризма, а также в качестве учебных материалов.

Основные мероприятия

• Собрана информация из более 400 финских и российских научных публикаций и обработана до общедоступных текстов, • Иллюстрация текстов большим количеством фотографий, эскизов и карт, • Публикация книги под названием «Очарованные природой - знакомство с природой приграничных регионов», размещение ее в интернете, выпуск DVD-диска, перевод книги на четыре языка, • Выпуск 8-страничного журнала под названием «Природа приграничных регионов».

Достигнутые результаты

В соответствии с целями проекта была собрана информация из более 400 финских и российских научных публикаций и обработана до общедоступных текстов в соответствии с темами, определенными в плане. Тексты были проиллюстрированы большим количеством фотографий, эскизов и карт. Результатом стал комплексный информационный сборник и книга под названием «Очарованные природой - знакомство с природой приграничных регионов». Книга была издана в соответствии с планом на четырех языках. Помимо печатной версии, книга также доступна на веб-страницах экологического центра и DVD-диске. К книге также был выпущен 8-страничный журнал под названием «Природа приграничных регионов». Собранный материал демонстрирует в общих чертах финскую и российскую природу приграничных регионов и отношение человека к природе с разных точек зрения. Он предназначен в качестве дополнительного материала для средних и старших классов средней школы, предпринимателей, занимающихся природным туризмом, а также всех, кто интересуется природой северных хвойных лесов. Книга оказалась более популярной, чем первоначально предполагалось. Она также получила весьма положительные отзывы от различных школ, организаций в сфере природного туризма и исследователей. Книга, опубликованная в ходе реализации проекта, была включена в учебные планы Петрозаводского государственного университета и Петрозаводского педагогического университета.



Основная информация


Аббревиатура

Продолжительность проекта

2005-01-01 - 2007-09-30

Общий бюджет/ Программное финансирование

169 613 € / 169 613 €


Ведущий партнер

Центр экологии (KAI), the Friendship Park research Centre
Веб-сайт ведущего партнера

Партнеры

Центр экологии Северной Карелии (PKA)
Главное лесное управление Metsähallitus
Исследовательский центр Северной Карелии
Заповедник "Костомукшский"